أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
разнестись - ترجمة إلى فرنسي
разнестись
(
распространиться
) se répandre; courir (
тк.
о слухах
)
разнимать
см. разнять
разнимать
см. разнять
донестись
1) (
достигнуть слуха, обоняния
) arriver à, venir (
или
parvenir) jusqu'à
издалека донеслась песня - de loin on a entendu une chanson
до нас донесся звук - un son est parvenu jusqu'à nous
2) ( стать известным ) devenir connu
известие об этом донеслось и до нас - nous aussi nous avons appris cette nouvelle
издалека донеслась песня - de loin on a entendu une chanson
до нас донесся звук - un son est parvenu jusqu'à nous
2) ( стать известным ) devenir connu
известие об этом донеслось и до нас - nous aussi nous avons appris cette nouvelle
снестись
1) (
с кем-либо
) communiquer avec
qn
, se mettre en rapport avec
qn
; prendre des instructions (
получить инструкции
)
2) ( о птице ) pondre
2) ( о птице ) pondre
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. По утверждениям криминалистов, стоит широко разнестись информации об убийствах, как начинается цепь преступлений, очень схожих по сценарию.
2. А поскольку эпидемиологам всегда необходим период для идентификации нового заболевания и изоляции очага, зараза вполне может успеть разнестись самолетами по всему миру.
3. Вместе с тем, по его словам, "вне зависимости от того, куда полетит зараженная перелетная птица -- южнее Тулы (к примеру, через Орел, Курск) или севернее (через Москву, Санкт-Петербург), вирус птичьего гриппа может мутировать в любом месте, а потом разнестись по территории всей страны". Господин Боев и ранее предупреждал, что Россия в эпидемиологическом плане сейчас находится в "окне уязвимости": вирус птичьего гриппа может в любой момент наложиться на вирус обычного гриппа, образовав принципиально новый смертельный для человека штамм.